برعاية وحضور معالي وزير الثقافة القاضي محمد وسام المرتضى، نظّم المركز الدولي لعلوم الانسان اليونسكو، بيبلوس بالتعاون مع قسم اللغة الانكليزية والترجمة في جامعة سيدة اللويزة وبالشراكة مع مؤسسة هانز سايدل المؤتمر الدولي حول “اللغة والترجمة: سياقات عبر الثقافات” في 22-23 اذار 2023 في حرم جامعة سيّدة اللويزة. تخلل البرنامج جلسات عدّة ومداخلات من قبل أخصائيين وباحثين اقليميين ودوليين .